-
1 unemployment compensation
Law: UCУниверсальный русско-английский словарь > unemployment compensation
-
2 unemployment compensation disability insurance
Insurance: UCDУниверсальный русско-английский словарь > unemployment compensation disability insurance
-
3 Emergency Unemployment Compensation
American: EUCУниверсальный русско-английский словарь > Emergency Unemployment Compensation
-
4 Unemployment and Workers' Compensation
American: UWCУниверсальный русско-английский словарь > Unemployment and Workers' Compensation
-
5 безработица безработиц·а
зарегистрированная (официальная) безработица — recorded unemployment
постоянная безработица — permanent / hard-core unemployment
скрытая безработица — hidden / disguised unemployment
пособие по безработице — unemployment benefit / relief; (для временно безработных) unemployment compensation
Russian-english dctionary of diplomacy > безработица безработиц·а
-
6 безработица
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безработица
-
7 пособие по безработице
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пособие по безработице
-
8 пособие по безработице
1. dole2. unemployment compensationполная занятость, отсутствие безработицы — full employment
3. unemployment reliefборется с безработицей — combat unemployment (refl.)
4. unemployment benefitРусско-английский большой базовый словарь > пособие по безработице
-
9 застойная безработица
1. hard unemploymentполная занятость, отсутствие безработицы — full employment
2. hard-core unemploymentборется с безработицей — combat unemployment (refl.)
3. long-term unemploymentРусско-английский большой базовый словарь > застойная безработица
-
10 сокращать безработицу
1. bring down unemploymentполная занятость, отсутствие безработицы — full employment
2. bringing down unemploymentборется с безработицей — combat unemployment (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокращать безработицу
-
11 пособие по безработице
1) General subject: dole (be (go) on the dole - получать пособие), redundance, relief, susso, unemployment benefit, jobless benefit2) Law: unemployment compensation3) Economy: unemployment payment, unemployment relief, out-of-work benefits (http://www.poverty.org.uk/technical/benefits.shtml)4) Mining: unemployment insurance5) Jargon: ear hole (If I get the tin tack I’m going on the ear hole.)6) Sociology: earnings-related unemployment daily allowance (сумма которого составляет определённый процент от заработка, как правило на последнем месте работы), Job seeking allowance (политкорректная форма:-) введена в Британии)8) Business: redundancy award, redundancy payment, unemployment allowance, unemployment pay9) leg.N.P. unemployment benefitsУниверсальный русско-английский словарь > пособие по безработице
-
12 пособие по безработице
dole, unemployment allowance, jobless benefit, unemployment benefit, unemployment compensation, unemployment payment, unemployment reliefРусско-английский политический словарь > пособие по безработице
-
13 рост безработицы
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Русско-английский большой базовый словарь > рост безработицы
-
14 фрикционная безработица
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Русско-английский большой базовый словарь > фрикционная безработица
-
15 вынужденная безработица
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Русско-английский военно-политический словарь > вынужденная безработица
-
16 добровольная безработица
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добровольная безработица
-
17 неструктурная безработица
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
борется с безработицей — combat unemployment (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неструктурная безработица
-
18 уровень безработицы
полная занятость, отсутствие безработицы — full employment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень безработицы
-
19 получать пособие по безработице
1) General subject: be on the dole, draw the dole, to be on relief, (еженедельное) to be on the dole, be on bread-line, draw unemployment compensation, get an unemployment benefit, go on the dole2) Economy: draw unemployment benefitУниверсальный русско-английский словарь > получать пособие по безработице
-
20 пособие по безработице
dole, unemployment benefit, unemployment compensation/ payment/relief
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unemployment compensation — un·em·ploy·ment compensation n: compensation paid at regular intervals (as by a state agency) to an unemployed worker and esp. one who has been laid off – called also unemployment benefit; ◇ Unemployment compensation is usu. a fixed percentage of … Law dictionary
unemployment compensation — UK US noun [U] (also unemployment insurance) ► GOVERNMENT in the US, money that is paid by the government every week to unemployed people who lose their jobs and are trying to find work. Unemployment compensation is financed by taxes paid by… … Financial and business terms
unemployment compensation — n. payment, as by a state government from social security funds, of a certain amount of money to a qualified unemployed person, usually at regular intervals and over a fixed period of time * * * … Universalium
unemployment compensation — n. payment, as by a state government from social security funds, of a certain amount of money to a qualified unemployed person, usually at regular intervals and over a fixed period of time … English World dictionary
unemployment compensation — n. 1) to pay unemployment compensation 2) to draw, get, receive unemployment compensation 3) to be on unemployment compensation 4) to go on unemployment compensation 5) to apply for unemployment compensation * * * get receive unemployment… … Combinatory dictionary
Unemployment Compensation — Funds paid by the state to unemployed workers who have lost their jobs due to layoffs or retrenchment. Unemployment compensation is meant to provide a source of income for jobless workers until they can find employment. In order to be eligible… … Investment dictionary
unemployment compensation — noun payment by a United States agency to unemployed people (Freq. 1) • Hypernyms: ↑social insurance * * * unemˈployment benefit [unemployment benefit] (BrE … Useful english dictionary
Unemployment Compensation Amendment Of 1992 — A law in the United States that allows a terminated employee to take employer sponsored retirement savings and place them into a retirement plan of their choice. The Unemployment Compensation Amendment of 1992 gives the option upon termination of … Investment dictionary
unemployment compensation — noun Date: 1944 compensation paid at regular intervals (as by a government agency) to an unemployed worker and especially one who has been laid off called also unemployment benefit … New Collegiate Dictionary
unemployment compensation — (Roget s IV) n. Syn. the dole, unemployment benefits, monthly check; see check 1 , pay 1 , 2 … English dictionary for students
unemployment compensation — UK / US noun [uncountable] American unemployment benefit … English dictionary